Na tropie świątecznych jarmarków. Jarmark Struclowy Striezelmarkt i Święto Strucli Stollenfest w Dreźnie.

Jarmark Struclowy (Striezelmarkt) w Dreźnie to najstarszy i jeden z najpopularniejszych jarmarków bożonarodzeniowych w Niemczech. W tym roku obchodzi już 584. urodziny - a towarzyszy mu w sumie aż dziesięć mniejszych jarmarków, rozsianych po terenie całego miasta.

My trafiliśmy na Jarmark Struclowy 8 grudnia, kiedy akurat odbywało się tam Święto Strucli Stollenfest - i niestety nie był to z naszej strony zbyt dobry wybór. Już od wczesnych godzin porannych po terenie jarmarku krążyły ogromne tłumy zwiedzających, w których naprawdę trudno było cokolwiek zobaczyć, przystanąć choć na chwilę i poczuć świąteczną magię...

Dlatego jeżeli zamierzacie wybrać się do Drezna w tym przedświątecznym okresie, polecam Wam zdecydowanie jakiś zwykły dzień w środku tygodnia - bo w przeciwnym razie będziecie cisnąć  się na Striezelmarkt jak sardynki w puszce, dosłownie przez cały czas czując czyjś oddech na karku ;)

  

Sam wystrój głównego placu na Striezelmarkt to istny majstersztyk. Każde stoisko jest niesamowicie bogato i misternie zdobione najróżniejszymi świątecznymi figurkami, rzeźbami i ruchomymi elementami. Nie brakuje tu oczywiście odniesień typowo religijnych i świątecznie-komercyjnych , ale oprócz tego znajdziecie również kulinarne motywy związane ze słynną struclą, jej historią i pieczołowitym wypiekiem. 

Jeśli chodzi o ceny, w przypadku jedzenia są one na Striezelmarkt bardzo przystępne i nie zwalają z nóg (podobnie zresztą, jak na jarmarku w Görlitz). Wśród specjałów dla podniebienia mamy tu oczywiście tradycyjne niemieckie wursty, jabłka w czekoladzie, szeroki wybór pierników, miodów, ciast i karmelizowanych bakalii. Jedyne, co mnie odrobinkę rozczarowało - to grzane wino sprzedawane turystom w nieaktualnych świątecznych kubkach z poprzednich lat, na których widniała data 2016 ;) Początkowo miałam wielką ochotę sobie taki kubeczek zakupić i zabrać do domu na pamiątkę - ale po takim faux pas jednak odpuściłam ;) Z kolei o ceny odzieży, dekoracji i ozdób świątecznych - lepiej nie pytajcie ;)  Pozwólcie, że spuszczę na to dyskretną zasłonę milczenia...

W ramach obchodów wspomnianego wcześniej Święta Strucli Stollenfest na ulicach Drezna miały miejsce różnego rodzaju defilady, pochody, happeningi i koncerty (między innymi orkiestry dętej, która zrobiła na Bąblu największe wrażenie :) ). Niestety w związku z tłumami turystów nie sposób było to wszystko dokładnie obejrzeć i obfotografować - ale wierzcie mi na słowo, że działo się naprawdę wiele i można było napotkać na swej drodze postaci w bardzo fantazyjnych, imponujących strojach z różnych epok.

 

Niewątpliwą atrakcją okazała się też możliwość przejażdżki po mieście konną bryczką - oraz diabelski młyn, z którego rozciągały się piękne panoramiczne widoki na całe Drezno i jego okolice. Będąc na miejscu koniecznie zainwestujcie kilka euro, by z tego skorzystać - bo dopiero stamtąd widać wiele rzeczy, które podczas standardowego zwiedzania nam umykają i gdyby nie widok z lotu ptaka to nigdy nie zostałyby dostrzeżone :)

W kwestiach architektonicznych - nie bez powodu zwie się Drezno "perłą baroku" oraz "Florencją Północy"! Wprawdzie przy okazji przygotowań do naszej wycieczki dowiedziałam się, że większość tamtejszych budowli została dokumentnie zniszczona i zrównana z ziemią w trakcie II wojny światowej, a następnie odrestaurowana i doprowadzona do swojego pierwotnego stanu w latach powojennych - ale w niczym nie odbiera to miastu jego majestatu i barokowego przepychu ! 

 

Podziwianie tamtejszych kościołów, kamienic i zespołów pałacowych to w mojej opinii prawdziwa uczta dla oka i duszy. Tylko Mostu Fryderyka Augusta na Łabie trochę szkoda - bo nie dość, że całkowicie rozkopany i w trakcie robót drogowych, to jeszcze Drezno straciło przez niego miejsce na liście UNESCO w 2009 roku :( 

A Wy, byliście już kiedyś w Dreźnie ?

Jak zapatrujecie się na tamtejsze zabytki i panujący w mieście klimat ? :) 

Na tropie świątecznych jarmarków. Śląski Jarmark Bożonarodzeniowy w Görlitz / Zgorzelcu. Nasze wrażenia i fotorelacja.

Kiczowate, tandetne, typowo komercyjne i nastawione wyłącznie na zysk? Niektórzy właśnie w taki sposób postrzegają świąteczne jarmarki - zarzucając im, że odzierają Boże Narodzenie z jego PRAWDZIWEJ magii i głębokiego sensu. Dla nas natomiast Jarmark Bożonarodzeniowy we Wrocławiu, Śląski Jarmark w Görlitz i wszelkie inne tego typu wydarzenia organizowane w dużych miastach i małych miasteczkach - to coś, na co czekamy rodzinnie i bardzo niecierpliwie przez cały dłuuugi rok ! ;) 

Dlatego dzisiaj - nie zważając na opinie jarmarcznych sceptyków - zapraszam Was 

na spacer klimatycznymi ulicami Görlitz w tym wyjątkowym, przedświątecznym czasie :)

Śląski Jarmark Bożonarodzeniowy w Görlitz jest na pewno bardziej kameralny, niż nasz rodzimy jarmark wrocławski: urządzony z mniejszym rozmachem, skromniej oświetlony i kuszący odwiedzających mniejszą ilością stoisk. Myślę jednak, że przez wiele osób może być to odebrane jako jego spora zaleta - ponieważ nie panuje tu tak ogromny ścisk i tłok, jak na wrocławskim Rynku i można poruszać się uliczkami dość swobodnie, nawet mając ze sobą chociażby niemowlęcy wózek. 

Atmosfera jest tu raczej senna, spokojna, pozbawiona nadmiernego efekciarstwa - i bardzo mocno przywodzi mi na myśl jarmark bożonarodzeniowy we włoskim Vipiteno, o którym wspominałam Wam już kiedyś w TYM POŚCIE.

Odnoszę wrażenie, że  towar dostępny na poszczególnych jarmarcznych straganach w Görlitz został bardzo pieczołowicie i starannie wyselekcjonowany. Są to głównie choinkowe ozdoby, pierniki, świeczki, ceramiczne figurki i drewniane zabawki dla dzieci. Raczej nie znajdziemy u naszych sąsiadów kramów w stylu "dżem, mydło, powidło", które z Bożym Narodzeniem mają de facto niewiele wspólnego ;) Dlatego moim zdaniem w Görlitz mamy do czynienia z mniej komercyjnym charakterem całego wydarzenia, niż we Wrocławiu - ale oczywiście jest to jedynie moja subiektywna opinia, więc najlepiej wybrać się w oba miejsca osobiście i wyrobić sobie własne poglądy na ten temat :)

Jeszcze jedna zasadnicza różnica, jaka chyba najbardziej rzuciła mi się w oczy - to stosunek ludzi do siebie nawzajem. W Polsce klimat jakiś taki bardziej zamknięty, "hermetyczny", zwiedzający trzymają się raczej we własnych kilkuosobowych grupkach i nie integrują zbyt intensywnie z innymi uczestnikami wydarzenia. Na jarmarku w Görlitz natomiast co chwilę ktoś nas zatrzymywał, pozdrawiał, z uśmiechem komentował strój Bąbla przebranego za Świętego Mikołaja...Jakoś tak bardziej życzliwie i przyjaźnie - ale może ma na to wpływ po prostu demografia, bo przeważnie były to osoby w dość zaawansowanym wieku...

Jeżeli chodzi o atrakcje dla dzieci na Śląskim Jarmarku Bożonarodzeniowym w Görlitz - najmłodsi mogą skorzystać między innymi z niewielkiej karuzeli, elektrycznej ciuchci oraz gry w curling na specjalnie przygotowanym do tego torze. Można odwiedzić również podgrzewany namiot-czytelnię ze świątecznymi książkami, zagrodę owieczek - a także furgonetkę pełną kreatywnych zabaw i animacji, gdzie odbywa się chociażby pieczenie świątecznych pierników i produkcja własnoręcznie wykonanych świec. 

Na naszym Bąblu największe wrażenie zrobiło jednak, usytuowane na obrzeżach jarmarku, sztuczne lodowisko. Sam wprawdzie ostatecznie nie odważył się z niego skorzystać - ale za to spędził sporo czasu, obserwując innych łyżwiarzy sunących po lodowej tafli.

Śląski Jarmark Bożonarodzeniowy w Görlitz jest czynny od poniedziałku do piątku od godziny 14-stej - natomiast w weekendy można odwiedzać go już od 11-stej. Na niewielkiej scenie odbywają się najróżniejsze występy, koncerty, pokazy rzemieślnicze i kulinarne - a o godzinie 16-stej pojawia się w Görlitz Bożonarodzeniowa Gwiazdka, krążąca pomiędzy zwiedzającymi i obdarowująca dzieci słodkościami w zamian za uśmiech, wierszyk albo piosenkę. 

Jarmarczne ceny w Görlitz - o dziwo - nie należą wcale do zbyt wygórowanych.  Przykładowo: za ciuchcię i karuzelę zapłacicie tu 1,5 euro; grzane wino będzie kosztowało Was 3 euro, a całkiem smaczna kiełbaska na gorąco z bułką i sosem - 2,5 euro. Ze sporą częścią sprzedawców porozumiecie się zupełnie swobodnie po polsku - ponieważ swoje produkty wystawiają tam w dużej mierze nasi rodacy ;)

JUŻ WKRÓTCE  >>> 

jeden z najstarszych i najsłynniejszych jarmarków świątecznych - 

Striezelmarkt w Dreźnie, na który wybieramy się za kilka dni. Nie przegapcie ;) 

 A Wy, lubicie tego typu świąteczne atrakcje - 

czy zaliczacie się raczej do grona sceptyków ?